Demo buttons have wrong title

[peterx]

I tried the 0.4 demo in Firefox 2.0.0.9. When I mouseover a button, B, the pop up title, strong, is correct. When I slide the cursor sideways to i, the title remains the same, strong. I can move the cursor out of the button bar then back in to get the correct title.